Day Watch2つのインタビュー：青山フラワーマーケット、物語コーポレーション
「JFMAニュース」のトップインタビューで、本日午前中に、青山フラワーマーケットの本社を訪問する。井上英明社長をインタビューするためである。先週末に、秘書の竹原さんに質問項目を送信してある（後述）。その後、物語コーポレーションの東京フォーラ...
日々の活動記録
Day WatchDay Watch懲りずに、横浜マラソン2022にエントリー（10月30日開催）
「横浜マラソン2022 エントリーについて」というメールを、スポンサー企業のローソンさんから受け取って一ヶ月。先週、美瑛ヘルシーマラソンが終わった。無事に完走はできたが、ハーフもまともに走れないランナーが、フルマラソンに挑戦する資格があるか...
Day Watch台湾のジャーナリスト、林さんからの返信：日本企業の価格戦略への小川のコメントについて
大阪にいる林さん（Joyce Lin）から、昨日のメールに対する返信があった。直接お会いすることはできなかったが、質問には日本語で答えておいた。昨日、小川町のオフィスを訪問してくださったSPRING（サービス産業生産性協議会）の吉田さんのコ...
Day Watchビル・ジョージ著、林麻矢訳・小川孔輔監訳（2017）『True North：リーダーたちの羅針盤』、第４刷決定
翻訳出版から5年で、本書の4刷りが決定した。今回も1千部の増刷で、累計で5千部になる。ほぼ毎年のペースで増刷になっている。翻訳者としては、こういう本はとてもありがたい。というのは、急に売れはしなくとも、良書には根強いファンがついてくれるから...
Day Watch（続き）わが国は、なぜ価格と品質で国際競争力を失ったのか？
夕刻に、友人たちと駅前の鉄板焼き屋（HOKUHOKU）で会食をすることになった。そのため、昨日の宿題（雑誌記者、林さんの質問）を、本日に持ち越してしまった。課題は午前中に始末しておきたいと思う。というのも、類似した質問を、本日の夕方、SPR...
Day Watch皆さんなら、この質問にどのように答えますか？
台湾から雑誌記者（林さん）が来ている。明日か明後日に、神田小川町のオフィスで、彼（女）のインタビューに答えることになっている。事前に、日本の（低）価格の現状について4つの質問が来ている。皆さんなら、どのように答えるだろうか？ 午前中は、アー...
Day Watch美瑛ヘルシーマラソンは、2時間22分で完走できました。
ハーフマラソン、スタート時の気温は9℃。小雨模様の微風で、絶好のコンディションでした。白金温泉からのダウンスロープで5KMが31分。その後、10KM地点まで30分。心臓破りの坂の途中まで、15KM地点のラップが31分。先行するランナーを追い...
Day Watch３年ぶりで、美瑛ヘルシーマラソンが走れます。
明日、3か月振りでハーフのレースを走る。先週の高田城10KMで一時間切りを狙ったが、12秒ほど足りなかった。美瑛ヘルシーマラソンは久しぶりのハーフである。ローソンのオーナー、余田さんたちと走った3年前が最後だった。ペンションWEさんにも、北...
Day Watch日本年金機構から、年金の支払通知書が届いた
70歳になって法政大学を定年退職した。４月からは、年金生活が始まるはずだった。しかし、日本年金機構からは何の音沙汰もなかった。ようやく本日、年金の支払通知書が届いた。待ちに待ったお知らせだった。というのは、去年10月の誕生日に、年金受給の手...
Day Watch岩塚製菓の主力工場を視察 ～ 子供のころに田舎でよく食べた、短冊状の炙り餅と同じ作り方でした！
岩塚製菓の創業史を描いた『米を洗う』（幻冬舎）の著者、友人の辻中俊樹さんに誘われて、新潟県長岡市の工場を見学させていただいた。到着後、本社で槇春夫社長と大介専務に挨拶をいただいた。夕刻からは、田中角栄元首相がよく利用していた割烹にて、中静幸...