オランダ在住の山本さんからの情報によると、2011年7月18日、各種の報道記事で、輸出組織であるAgrexcoが窮地に陥っている事情が報告された。FloraHollandは、Agrexcoについての事情を詳しく追求し、どのような方法で生産者を援助できるかを検討中である。
以下、山本さんが翻訳してくれた記事である。
先月には、オランダ国内で、切り花球根輸出促進協会が解体する事件があったばかりである。
FloraHolland（セリ市場）にとって重要なことは、セリ市場のメンバーであり、Agrexco（イスラエルの輸出業者団体）のサーヴィス提供を利用している、イスラエルの生産者の市場への入手権利を保持することである。
その他に、セリ時計（花のオークション）、または、FloraHolland Connect（ダイレクト販売ネットワーク）を経由し、イスラエルよりの品種の入手の可能性を保証することである。
デコレーション用グリーンや夏の花の様なイスラエルよりの生産品の入荷は、各種の輸出組織を経由又は生産者より直接入手する。現状では、このような生産品の入荷は限定されている。
イスラエルからの入荷のほとんどは、冬または春に行われる。デコレーション用グリーンや、少数の夏の花はまだ入荷されている。
＊輸出組織Agrexco Agrexcoは、イスラエルの農業生産物の輸出組織で、野菜、果物の商標Carmelで親しまれている。花の生産者には、Agrexcoは、輸送と入管手続き、事務、情報提供、仲買、関係のサーヴィス提供を行っている。生産者は、生産物を自分たちの名前で時計、または、FloraHolland Connect経由で出荷する。
出典元： フローラホランド（原報道の一部に、わたしが説明を入れています）
