中棚荘の「女将ブログ」を見たら、レスリング選手のご長男が天皇杯で破れたことを報告されていた。金曜日の夜（23日）にアップされていた。夏に中棚荘に滞在していた時、折に触れて、息子さんがレスリングをはじめたきっかけの話を伺っていた。尊敬する先生の勧めで、はじめたレスリングだったらしい。
ブログをそのまま引用する。天皇杯は、ロンドンオリンピックの予選会でもあるのだろう。5位でも立派なものだとは思うが、上位入賞ができなかったご長男は、ロンドンへの道が閉ざされてしまったことになる。さぞかし、ご本人も、女将も、ご家族も、周囲の関係者も、無念ではあっただろう。
アップの翌日（24日）に見た「女将のブログ」をそのま引用させていただく。息子を思いやる気持ちがにじみ出ている。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「オリンリンピックの夢、絶たれる」（23 Dec, 2011） ｂｙ 中棚荘・女将
ロンドンオリンピックを目標に、レスリング一筋で頑張ってきていた長男が、昨日の天皇杯・全日本選手権で５位という結果に終わり、完全にオリンピックの道は閉ざされました。今後もレスリングを続けていくのか、ここで引退するのか、夢がなくなってしまった彼には苦渋の決断が迫られています。息子共々、一緒に夢に向かって応援してきた私たちも、厳しい現実を前に、「長い間お疲れ様でした」の言葉しかかけてやることができません。応援していただきました、たくさんの皆様、本当にありがとうございました。心より御礼申し上げます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ブログには、「コメント欄」があった。わたしから励ましの意味もこめて、女将（富岡洋子さん）に向けて、短いコメントを入力して送信した。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こんばんは。夏に2週間ほどお世話になった小川です。ひさしぶりに、女将のブログを見ましたら、レスリングの息子さんのことが書かれていました。5位は残念でしたですね。女将は、この先のことを心配されているようですが、一つ道を極められたひとですから、あとは自然に次の道が探し当てられますよ。わたしは、なかなかりんご風呂に浸かりにいけません。といいつつ、新しい年が来てしまいそうです。
（小川＠法政大学）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
昨夜、女将より返信があった。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
小川先生
温かなメールをありがとうございました。
小川先生のおっしゃるとおり、息子を信じ次なる夢を歩ませてやりたいと思います。
ありがとうございました。今年は大変お世話になりました。
来年もどうぞ宜しくお願いいたします。良い年をお迎えください！！
中棚荘 女将 富岡洋子
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
人間には、どんなに努力をしても、結実することがない夢もある。多くのひとは、その際（きわ）まで行くこともできないのだから。あと一歩まで昇ることができたことを励みに、次の道を探せばよいと思う。
夢を追い求めていたことが、いつかは快いなつかしい思い出に変わっていくものだ。努力してきたプロセスは、決して無駄にはおわらない。
