先週 「ブランド・リレーションシップ韓国語版」と「お花屋さんマニュアル」が同時に２冊出版されました。わたしが監修した本が韓国語版になったのはこれで２冊目です。
日経広告研究所から出版した「最新・ブランドマネジメント体系」（1998）と今回の「ブランド・リレーションシップ」です。どうして韓国からの引きが強いのかはわかりませんが、たぶん韓国には日本語ができる人がいるのと、欧米のブランドとアジアブランド（日本のブランド）とでは、ちょっとマネジメントにちがいがあるからでしょう。
そういえば、2002年に刊行した「誰にも聞けなかった 値段のひみつ」（日経）も韓国版が出るはずだったのですが・・・立ち消え状態です。
もう一冊は、「お花屋さんマニュアル」。わたしの監修ではなく、ＪＦＭＡ編となっています。本当は、花良品の阿部社長の編集といってもいいでしょう。ＪＦＭＡの会長として、わたしも入門編をけっこう長めに書いています。初版８千部は、来週のＩＦＥＸ（東京ビッグサイトで行われる花と緑の国際商談会）で、完売してしまうでしょう。２万部が目標です。
ほんの中身を宣伝させていただきます。日本で販売される花の本としてはじめて、お花屋さんや花売り場の実務に役立つ本ではないかと思います。とくに、花の販売の実際は、花店を経営する人たちや従業員教育のマニュアル（指導教本）として使えます。これまで門外不出だった「花良品」のマニュアルを公開したものです。阿部社長、ご苦労様です。また、いま話題の花屋さん（青山フラワーマーケット、花良品、日比谷花壇、フラワーゲート：キリン）がカラー写真入りで、店頭の様子がすべてわかるように網羅されています。写真で見る指導書ですね。
ちゃっかりと、わたしどもＪＦＭＡ（日本フローラルマーケティング協会）が実施してきた「鮮度保証販売」「バケット流通」なども紹介されています。それと、ＪＦＭＡの取り組みとして大切だった各種フェア・イベント（おきたまフェア、かすみ草フェアなど）の紹介もそれとなくなされています。人と人の出会いが商売を作る。ＩＦＥＸ２００４もそんな意図から画策（？）した商談会です。是非、１０月１４日～１６日の期間、ビッグサイトにご来場ください。
＊ ＊ ＊
別件ですが、昨夜、米国のスタン・ポーマー氏（元FMA会長、現FPOディレクター）から手紙（ｅｍａｉｌ）がありました。テキサスA＆Mで設置される「花産業アドバイザリーボード」の消費・マーケティング部門のメンバーにならないか、とのお誘いを受けました。国際部門のメンバーにノミネートされれば、たぶん年２～３回、まったくのボランティアですが、テキサスＡ＆Ｍ大学を訪問することになると思います。国際的に花の産業を拡大するための多角的な研究者・実務家の交流部門（日本のＣＯＥ：Center of Excellenceの米国版）に参加することになりそうです。とても名誉なことです。
