2010-08-31

翻訳の全原稿をチェックしている。出版社のピアソンに提出するのが、9月3日の夕方である。青木恭子さんと、いま第4章「異文化間の消費者行動」（酒井麻衣子さん担当分）をチェックしている。午前中1時間半で、ようやく３ページ進んだ。